Les Enfoirés/Indochine

Jeremy. · Message par **Jeremy.** » 15 janv. 2011 11:23

Effectivement c'est moins pire que ce que je pensais

Les paroles sont "correctes", sans grande ambition, et la musique est plus ou moins respectée, donc ca va.

Par contre l'entendre tout le temps à la radio ca risque de devenir vite embêtant...

RoseSong76 · Message par **RoseSong76** » 15 janv. 2011 11:29

Par contre l'entendre tout le temps à la radio ca risque de devenir vite embêtant...

[/quote]

Naaaan... C'est pour nous faire patienter jusqu'au prochain album d'indo... sur lequel on se ruera car on n'en pourra plus!
Ils commencent déja la promo. C'est gentil ça

IndoCinn-Amon · Message par **IndoCinn-Amon** » 15 janv. 2011 15:44

RoseSong76 a écrit :Par contre l'entendre tout le temps à la radio ca risque de devenir vite embêtant...

Naaaan... C'est pour nous faire patienter jusqu'au prochain album d'indo... sur lequel on se ruera car on n'en pourra plus!
Ils commencent déja la promo. C'est gentil ça

[/quote]

Y sont malins

Les enfoirés, c'est des spéléologues des reprises j'dirais. L'année passée, je croyais qu'ils avaient touché le fond, mais non, ils persistent et creusent plus profond. :mrgreen:

TomiKGirL · Message par **TomiKGirL** » 15 janv. 2011 16:08

Bein moi je le trouve pire que ce que je pensais ... 'fin bon j'espère quand même que ça va se vendre

.

Treize Raisons · Message par **Treize Raisons** » 15 janv. 2011 16:58

Alors, je n'aime toujours pas, je trouve leurs voix pas assez fortes, pas assez puissantes par rapport à l'original mais aussi par rapport à leur "engagement"
Bref, tant que ça rapporte bien tant mieux

Pica · Message par **Pica** » 15 janv. 2011 17:06

Ah ouais, en fait ça peut passer.... Disons que là ils ont eu l'idée de prendre une chanson en français déjà, du coup la traduction est beaucoup plus simple je pense et ils ont gardé pas mal de paroles originelles, et la mélodie est plutôt bien respectée... Même si je trouve que le passage de "Je n'ai pas grand chose à te dire..." est un peu foiré

Mais sinon c'plutôt pas mal, déjà la chanson d'origine est sans grande prétention donc bon... Et puis c'est pas la pire des reprises qu'ils aient fait (je suis en toujours en deuildes Status Quo

)

indochris6274 · Message par **indochris6274** » 15 janv. 2011 20:48

Je trouve cette reprise agréable à écouter et comme cela à partir du 24 janvier sur les ondes le grand public aura une pensée pour Indochine

Cela ne peut pas faire de mal au groupe en tout cas.

bibiphoque · Message par **bibiphoque** » 15 janv. 2011 22:37

Les Enfoirés ne doivent pas être une excuse.

Cette reprise est mauvaise. Point.

CLOUDS · Message par **CLOUDS** » 15 janv. 2011 23:44

bibiphoque a écrit :Les Enfoirés ne doit pas être une excuse.

Cette reprise est mauvaise. Point.

+1

Tout à fait d'accord

moi je suis fier de toi

je trouve cela pathetique lorie et sa bande qui chante indo en plus fallait qu'ils modifient les paroles euh là sans façon ils peuvent pas nous laisser tranquille !!!!!!!

indophil · Message par **indophil** » 16 janv. 2011 07:55

J'aime bien le "et en plus Coluche n'est plus là..." , il était temps de s'en apercevoir ça fait quoi 24 ans?

Pour moi la reprise est "écoutable" et merci pour la pub que vous faitent et aussi pour les repas qui seront servis grace a Indo et Mickaël Furnon

CLOUDS · Message par **CLOUDS** » 16 janv. 2011 09:39

indophil a écrit :J'aime bien le "et en plus Coluche n'est plus là..." , il était temps de s'en apercevoir ça fait quoi 24 ans?
Pour moi la reprise est "écoutable" et merci pour la pub que vous faitent et aussi pour les repas qui seront servis grace a Indo et Mickaël Furnon

:mrgreen: :mrgreen:

@stro · Message par **@stro** » 16 janv. 2011 10:09

Y a tout de même des commentaires de ouf su FaceBook...

Danser-terriens · Message par **Danser-terriens** » 16 janv. 2011 12:09

Toute une portée d'ayatollah ici.

SanT · Message par **SanT** » 16 janv. 2011 18:18

Rainbow a écrit :
Alors merci à tous ces artistes qui au bout du compte font manger des gens.
Effectivement, je soutiens fortement la cause... Là où j'ai du mal par contre c'est simplement le comportement hypocrite des gens. Par chez moi les Restos du cœur ça m'écœure (sans mauvais jeu de mots...), tout simplement parce que la moitié de ceux qui y vont roulent en BMW et autres très grosses voitures...

Ce genre de phrase à la con ça me gave, non seulement dans le débat actuel (enfoirés ) mais également dans l'ensemble de la société.... putain, c'est quoi cette mentalité? Sous pretexte que l'on roule en BMW, on n'as pas le """droit""" de faire partir d'une ONG, association etc ............... C'est quoi ce genre de mentalité? Les pauvres aident les pauvres, les riches aident les riches c'est ça? Pourquoi on n'as pas la légitimité d'aider, si on a la chance de bien gagner sa vie.................. bref !!!

Je remarques juste ENCORE une fois, que les gens ici qui ont une certaine bouteille sur ce forum savent faire la part des choses et de ne pas crier au scandale.... encore une fois on s'en fout de la reprise, on s'en fout de tout ça ça aide les gens c'est le plus important.....

Pour les autres..... bandes de truffes !!!

Jeremy. · Message par **Jeremy.** » 16 janv. 2011 18:20

SanT a écrit :Pour les autres..... bandes de truffes !!!

Désolé, je n'ai rien à apporter, je suis juste mort de rire de cette expression :mrgreen:
Je sors

Paranoïd Androïd · Message par **Paranoïd Androïd** » 16 janv. 2011 18:21

SanT a écrit :
Rainbow a écrit :
Alors merci à tous ces artistes qui au bout du compte font manger des gens.
Effectivement, je soutiens fortement la cause... Là où j'ai du mal par contre c'est simplement le comportement hypocrite des gens. Par chez moi les Restos du cœur ça m'écœure (sans mauvais jeu de mots...), tout simplement parce que la moitié de ceux qui y vont roulent en BMW et autres très grosses voitures...
Ce genre de phrase à la con ça me gave, non seulement dans le débat actuel (enfoirés ) mais également dans l'ensemble de la société.... putain, c'est quoi cette mentalité? Sous pretexte que l'on roule en BMW, on n'as pas le """droit""" de faire partir d'une ONG, association etc ............... C'est quoi ce genre de mentalité? Les pauvres aident les pauvres, les riches aident les riches c'est ça? Pourquoi on n'as pas la légitimité d'aider, si on a la chance de bien gagner sa vie.................. bref !!!

Je remarques juste ENCORE une fois, que les gens ici qui ont une certaine bouteille sur ce forum savent faire la part des choses et de ne pas crier au scandale.... encore une fois on s'en fout de la reprise, on s'en fout de tout ça ça aide les gens c'est le plus important.....

Pour les autres..... bandes de truffes !!!

Je me trompe peut être mais Rainbow parle d'une personne dans le besoin qui y va et non un volontaire pr distribuer la nourriture

Ulysse · Message par **Ulysse** » 16 janv. 2011 18:22

J'ai l'impression qu'elle parlait des gens qui y "vont" pour se nourrir, mais ça n'a pas de sens.

Edit:+1

SanT · Message par **SanT** » 16 janv. 2011 18:51

C'est probable...alors c'est encore pire dans le niveau de """ truffitude""" c'est un cliché énorme, qui me gave....

Maoboy26 · Message par **Maoboy26** » 16 janv. 2011 19:01

Poutchi · Message par **Poutchi** » 16 janv. 2011 20:11

SanT a écrit :C'est probable...alors c'est encore pire dans le niveau de """ truffitude""" c'est un cliché énorme, qui me gave....

heu non...Dans ce cas je suis bien d'accord avec elle.

C'est pas une question de cliché, c'est une question de se dire que si t'as l'argent pour t'acheter une BM, t'as de l'argent pour manger

SanT · Message par **SanT** » 16 janv. 2011 20:28

ce que je voulais dire, c'est que c'est une vielle marotte de dire " ouais dans ma ville, il y a des gens qui vont au resto avec de grosses bagnoles, alors je donne pas, je trouve ça lamentable...."

Si c'est le cas, c'est une minorité comparé à nombre de personnes qui sont dans le besoin.... et ce genre de vielle rengaine, je trouve ça terrible. Pour moi, cela permet de justifier son manque d'engagement ( et cela vaut pour tous les combats.... )....enfin bon, si vous êtes ok, passons à autres choses, si vous n'etes pas d'accord, tan pis ^

Mikis 61 · Message par **Mikis 61** » 17 janv. 2011 22:35

J'ai parcouru très très rapidement les messages et je constate que la reprise d'INDO par les enfoirés fait beaucoup de mécontents :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Je ne sais si "tout le foin" qui est fait sur le forum est utile

Quand j'ai entendu la nouvelle sur RTL, j'ai plutôt positivé ; j'ai crié YEAH. Si on reprend la chanson d' INDOCHINE, c'est qu'après tout "ILS" finissent par admettre que le groupe a un tel succès, et que la reprise de ladite chanson va sensibiliser davantage. Moi, je fais abstraction de tous les blablas et je suis contente qu'une chanson de mon groupe ADULE soit retenue pour une cause nationale. NOUS, les FANS, on devrait s'en réjouir.
Même si NICO a changé d'avis par rapport à cette cause, c'est bien connu, il n'y a que les imbéciles qui ne changent pas d'avis.

Néanmoins, VIVE INDOCHINE

anthgane · Message par **anthgane** » 17 janv. 2011 22:51

J'aime bien les enfoirés, l'association est plus que nécessaire, mais cette reprise la... bah non, elle ne me plait pas... c'est mou, c'est cul-cul...

bon, ça se vendra quand même et c'est ce qui compte non ? ( n'empeche que ça va me gonfler de l'entendre mille fois à la radio... )

alexeu · Message par **alexeu** » 18 janv. 2011 00:15

SanT a écrit :ce que je voulais dire, c'est que c'est une vielle marotte de dire " ouais dans ma ville, il y a des gens qui vont au resto avec de grosses bagnoles, alors je donne pas, je trouve ça lamentable...."

Si c'est le cas, c'est une minorité comparé à nombre de personnes qui sont dans le besoin.... et ce genre de vielle rengaine, je trouve ça terrible. Pour moi, cela permet de justifier son manque d'engagement ( et cela vaut pour tous les combats.... )....enfin bon, si vous êtes ok, passons à autres choses, si vous n'etes pas d'accord, tan pis ^

Je crois que tu te fais des films, elle n'a jamais dit qu'elle donnait pas bien au contraire. Elle a juste exposé un fait qu'elle a constaté et qu'elle n'accepte pas, point.
Donner et voir que certaines personnes qui en profitent ont ce genre de voitures, ça peut dégouter, mais ça n'empêche pas de donner.

Sinon pour revenir dans le sujet, reprise sympa, mais je sens qu'elle va me faire encore plus "détester" la chanson originale :mrgreen:

Rainbow · Message par **Rainbow** » 18 janv. 2011 00:42

alexeu a écrit :
SanT a écrit :ce que je voulais dire, c'est que c'est une vielle marotte de dire " ouais dans ma ville, il y a des gens qui vont au resto avec de grosses bagnoles, alors je donne pas, je trouve ça lamentable...."

Si c'est le cas, c'est une minorité comparé à nombre de personnes qui sont dans le besoin.... et ce genre de vielle rengaine, je trouve ça terrible. Pour moi, cela permet de justifier son manque d'engagement ( et cela vaut pour tous les combats.... )....enfin bon, si vous êtes ok, passons à autres choses, si vous n'etes pas d'accord, tan pis ^
Je crois que tu te fais des films, elle n'a jamais dit qu'elle donnait pas bien au contraire. Elle a juste exposé un fait qu'elle a constaté et qu'elle n'accepte pas, point.
Donner et voir que certaines personnes qui en profitent ont ce genre de voitures, ça peut dégouter, mais ça n'empêche pas de donner.

Sinon pour revenir dans le sujet, reprise sympa, mais je sens qu'elle va me faire encore plus "détester" la chanson originale :mrgreen:

Merci, mais c'est "il", et pas "elle" :mrgreen:
Certains ont compris mon opinion, d'autres non. C'est bien pour ça que ça s'appelle "opinion"... ça ne regarde que moi, et comme je l'ai dit j'approuve cependant le principe de l'association (je ne vais pas insulter ou faire des sous-entendus douteux sur ceux qui pensent différemment de moi pour autant...).

Sinon pour la reprise... ben personnellement ça ne me surprends pas (c'est comme d'hab quoi, simple mais "efficace" dans le sens ou la chanson vous restera dans la tête au bout de 2-3 écoutes).
Bref, débat clos

farid13 · Message par **farid13** » 18 janv. 2011 01:08

Oui enfin, ça n'a rien à voir avec les débiles profonds ascendant has been qui bousillent des standards et se font d'ailleurs généreusement de la pub sur le dos d'une bonne action.

Ne pas confondre les "artistes" et l'association en elle-même car ça n'a rien à voir.

Sinon cette reprise est à vomir, mais Nicola et Mickey 3D ont donné leur accord, grand bien leur fasse. C'est bien beau de cracher sur les Enfoirés si c'est, là aussi, pour bouffer des droits d'auteur et se faire de la pub dessus.[/quote]

je doute que nicola touche le moindre droit d'auteur ce n'est pas dans ses habitudes pour la pub indochine n'en a absolument plus besoin aujourd'hui
il y a quelques années il avait etait repris par les enfoirés et il avait reversé les droits d'auteurs au enfoirés
par contre là c'est uniquement la musique qui est reprise et deux trois phrases de plus elle a etait ecrite par mickey 3D indochine ne font qu'interpréter .

n'oublier pas qu'en 2002 il y a eu une version longue acoustique qui etait sortie pour l'assoc medecin sans frontieres.

maintenant ce qui est genant avec les enfoirés ce n'est pas l'association car faut pas ce voiler la face ils aident les plus pauvres faut pas l'oublier. les debiles ce sont les chanteurs qui viennent là pour ce faire voir et demander des hotels tout confort et encaisse des droits d'auteurs voilà pourquoi nicola y est aller une seule fois.

moi cette version ecrite par jj goldman ne me plait pas mais si cela peu aider pourquoi pas le principale ne pas voir nicola sur tf1 et dans ce genre de soirée

farid13 · Message par **farid13** » 18 janv. 2011 01:23

nicola a certe dis qu'il ne voulait pas ce faire applaudir sur la misere des gens ok il a un peu raison d'ailleur .

vous avez peu etre oublier la soirée pour haiti ????
malheureusement qui attire le public qui attire les donc et bien ce sont les celebritées
comme j'ai dis plus haut nicola n'as pas apprecié les enfoirés car certain demande des chambres tout confort et encaisse leurs droit d'auteur . quand tu demandes de l'argent au français commence par toit meme à ne pas encaisser le moindre centimes.

puis ça va il passe pas chez drucker ou chez ruguier faut pas en faire un drame
il y a des gens qui vont vous chantez la lune alors qu'il y a quelques jours ils disait j'aime pas indochine :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

@stro · Message par **@stro** » 18 janv. 2011 06:10

A la limite, je préfère qu'ils sabotent JDALL plutôt qu'une autre... :mrgreen:

Ulysse · Message par **Ulysse** » 18 janv. 2011 08:10

Je comptes sur vous pour chanter la version des Enfoirés lors du MCT !

@stro · Message par **@stro** » 18 janv. 2011 09:02

Ulysse a écrit :Je comptes sur vous pour chanter la version des Enfoirés lors du MCT !

Faudrait déjà qu'elle figure dur la setlist...

Ulysse · Message par **Ulysse** » 18 janv. 2011 09:20

Premiers concerts sans JDALL, ça le ferait

(Elle y était au dernier petit tour ?)

farid13 · Message par **farid13** » 18 janv. 2011 12:41

@stro a écrit :A la limite, je préfère qu'ils sabotent JDALL plutôt qu'une autre... :mrgreen:

:mrgreen:

Pica · Message par **Pica** » 18 janv. 2011 13:40

Ulysse a écrit :Premiers concerts sans JDALL, ça le ferait (Elle y était au dernier petit tour ?)

Non et c'était trooooooooooooooop bien !

NaFuRiE · Message par **NaFuRiE** » 18 janv. 2011 13:57

@stro a écrit :A la limite, je préfère qu'ils sabotent JDALL plutôt qu'une autre... :mrgreen:

+1

persane · Message par **persane** » 21 janv. 2011 11:56

J'ai entendu ce matin sur rtl2 que ce n'est apparemment pas jean-jacques goldman qui a refait les paroles pour 'on demande pas à la lune' mais que c'est mickaël furnon lui-même qui aurait accepté de les refaire pour JJG car JJG était trop pris par le temps en ce début d'année. Ce que j'ai trouvé rigolo c'est qu'Indochine aurait appris par les medias de la reprise des enfoirés de J'ai demandé à la lune, donc JJG et Mickaël Furnon aussi devaient vraiment être pris par le temps

.

Jeremy. · Message par **Jeremy.** » 21 janv. 2011 12:02

Dans une interview (je ne sais plus laquelle, ca a été posté dans indo-médias y'a quelques jours), Nicola disait que c'est effectivement Furnon qui a réécrit les paroles, et que celui-ci a contacté le groupe il y a quelques mois car il était un peu "embarrassé" de la situation (connaissant la position d'Indo vis à vis des enfoirés, et donc il voulait l'autorisation de Nicola).

indostar · Message par **indostar** » 21 janv. 2011 12:30

"La lune et les Enfoirés

« Jean-Jacques Goldman m’a appellé il y a deux mois. Il était mal à l’aise pour réécrire les paroles de J’ai demandé à la lune, c'est donc Mickey 3D, l’auteur de ce tube, qui a signé cette nouvelle version. Nous ne savions pas à ce moment-là que ça allait devenir le single de cette édition 2011. D’un côté, nous sommes contents car les ventes vont rapporter beaucoup d’argent. De l’autre, imaginer Lorie reprenant notre titre... Voilà... Nous avons participé à la première édition avec Coluche, le grand cirque médiatique d’aujourd’hui nous déplaît, et on ne se sent plus à notre place. TF1 se fait autant d’argent en diffusant ce programme : la Une reverse-t-elle l’argent de la pub ? Se faire applaudir sur le malheur des gens n’est pas la politique d’Indochine.»"

lien: http://www.republicain-lorrain.fr/fr/pe ... eo%29.html

Leolurex · Message par **Leolurex** » 21 janv. 2011 12:40

Très beau discours, très juste.

blanc et noir · Message par **blanc et noir** » 21 janv. 2011 12:52

Leolurex a écrit :Très beau discours, très juste.

+1

DUNKERQUE · Message par **DUNKERQUE** » 21 janv. 2011 17:53

Tout est dit !

copain189 · Message par **copain189** » 21 janv. 2011 18:01

phpBB [video]

Mao Julie · Message par **Mao Julie** » 21 janv. 2011 18:56

Je n'aime pas vraiment la version.
Musicalement, ça manque vraiment d'entrain. Les arrangements ne sont pas au rendez-vous.

klassique · Message par **klassique** » 21 janv. 2011 18:59

NaFuRiE a écrit :
@stro a écrit :A la limite, je préfère qu'ils sabotent JDALL plutôt qu'une autre... :mrgreen:

+1

+2
ca m'énnerve de l'entendre à tous les concerts et surtout de voir que c'est presque celle qui est la plus applaudis. C'est gavant!

aske · Message par **aske** » 21 janv. 2011 19:03

Ouh, Enfoirés ou pas, c'est carrément merdique.

*post constructif*

Pica · Message par **Pica** » 21 janv. 2011 20:45

Leolurex a écrit :Très beau discours, très juste.

Je plussoie également, je trouve que son avis est très posé et très lucide...

Ulysse · Message par **Ulysse** » 21 janv. 2011 21:50

Oua le solo de guitar ki defons à la f1

Noëm · Message par **Noëm** » 22 janv. 2011 01:45

je l'ai entendue aujourd'hui a la radio ... Horrifié XD

farid13 · Message par **farid13** » 22 janv. 2011 02:01

Pica a écrit :
Leolurex a écrit :Très beau discours, très juste.
Je plussoie également, je trouve que son avis est très posé et très lucide...

tres beau discours c'est vrai mais ce qu'il me gene un peu c'est

Se faire applaudir sur le malheur des gens n’est pas la politique d’Indochine

la soirée donné par france deux pour haiti etait pour le sinistre que des gens on vecu
indochine c'est fait applaudir sur le malheur des gens
pour mémoire
http://www.youtube.com/watch?v=jFCdcVPl ... re=related
maintenant c'est pour la bonne cause ce n'est pas grave

quand on ecoute l' interview c'est plutot mickey 3 D qui à appeler nicola et non jj goldman

farid13 · Message par **farid13** » 22 janv. 2011 02:02

la seule et unique fois :mrgreen:

http://www.dailymotion.com/video/x6j79h ... s-du_music